摩登6平台报道，说到最热门的剧，现在的什么《三生三世十里桃花》，《香蜜沉沉烬如霜》或者是《古剑奇谭》都算不了最火爆的，最火爆的剧是《还珠格格》。在当年，《还珠格格》首次登陆湖南卫视荧屏，便迅速火遍大江南北，创下了极高的收视率记录，这个记录至今还没有被超越。甚至曾经湖南卫视收视率不佳时还迅速拉出《还珠格格》来救场。而在以前，每年夏天，都会准时响起熟悉的前奏。
而现在，琼瑶决定重新翻拍她这部经典小说。她决定和国内某影视公司合作，将《还珠格格》再次搬上电视剧屏幕。这已经是琼瑶老师对该作品的第三次翻拍了。但是第二次并没有第一次那样造成极大轰动，剧中几个男女主都没有像第一批演员那样一夜暴红，而是寂寂无名，唯有在那部剧中饰演“晴儿”的赵丽颖阴差阳错的走红了。吸取了第二次翻拍失败的教训，琼瑶老师表示这一次的翻拍，她希望用现在年轻人喜欢的思路去拍摄，重新诠释这段很多人熟知的故事，给这部老剧注入新的活力。这消息一经传出，网上立刻引起热议，不少网友表示《还珠格格》的爱情观根本不符合现代年轻人的价值观，而且在当年火热的剧情在现在看都是雷点。为了不毁经典，还是不要翻拍比较好。你认为呢？
